3 VIII. Sesja Miejskiej Rady Narodowej w świetlicy ZWAP. Obradom przewodniczył Józef Tomaszewski. Obecnych było 220 przedstawicieli zakładów pracy. Wysłuchano sprawozdań: Powiatowego Zakładu Mleczarskiego (złożył je dyr. Berowski), Powszechnej Spółdzielni Spożywców (prezes Florian Kawka) i MHD (kier. oddziału Jojne Fajnzilber).
20 VIII. Państwowe Liceum Spółdzielcze przeprowadziło się do nowej siedziby przy pl. Lenina 7 [Św. Małgorzaty]. Do grona nauczycielskiego przybyli: Józef Worutowicz, Józef Szuba, Tadeusz Kowalczyk, Włodzimierz Skoryk i Tadeusz Ząbek. Szkoła liczyła wówczas 8 klas i 306 uczniów (w dwa lata później ilość ta zmniejszyła się do 5 klas i 200 uczniów).